
PROTEZIONE DATI PERSONALI
Benvenuti nel sito web di elusoft GmbH.
Vi ringraziamo per l'interesse dimostrato nei confronti del nostro sito web e della nostra azienda.
Riteniamo che la protezione dei vostri dati personali e la tutela della vostra privacy siano estremamente importanti. Per assicurarvi che siate pienamente consapevoli di come raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali sui
nostri siti web, vi invitiamo a leggere le seguenti informazioni.
1. Titolare del trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR)
elusoft GmbH
Breitwasenring 4
72135 Dettenhausen
Tel: +49 7157 526 65 00
Fax: +49 7157 526 65 26
EMail: info@elusoft.com
2. Responsabile della protezione dei dati
Jürgen Müller
Email: juergen.mueller@dsb-mueller.com
3. Raccolta dei dati
Quando accedete e utilizzate il nostro sito web, raccogliamo i dati personali che il vostro browser trasmette automaticamente al nostro server. Le seguenti informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di log:
• Indirizzo IP del computer richiedente
• Data e ora dell'accesso
• Nome e URL del file recuperato
• Sito web da cui si accede al nostro sito (URL di riferimento)
• Browser utilizzato e potenzialmente il sistema operativo del computer, nonché il nome del provider di accesso.
Il nostro sito web non è ospitato da noi, ma da un fornitore di servizi che elabora i suddetti dati per nostro conto ai sensi dell'art. 28 GDPR allo scopo di fornire il sito web. 28 GDPR allo scopo di fornire il sito web.
I dati vengono elaborati per salvaguardare il nostro interesse legittimo prevalente a visualizzare il nostro sito web e a garantirne la sicurezza e la stabilità sulla base dell'Art. 6(1)(f) GDPR. 6(1)(f) GDPR. La raccolta dei dati
e la loro memorizzazione nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Non esiste un diritto di opposizione a questo trattamento in virtù dell'eccezione di cui all'art. 21(1) GDPR. 21(1) GDPR. Nella
misura in cui l'ulteriore memorizzazione dei file di log è richiesta dalla legge, i dati vengono elaborati sulla base dell'art. 6(1)(c) GDPR. 6(1)(c) GDPR. Non vi è alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i dati, ma non è tecnicamente
possibile accedere al nostro sito web senza fornire i dati.
I dati di cui sopra vengono memorizzati per la durata della visita al sito web e, per motivi tecnici, per un massimo di 7 giorni.
4. I cookie
Una funzione utilizzata dal nostro sito web è quella dei cookie, che servono a rendere la nostra presenza online complessivamente più semplice, efficace e sicura, ad esempio velocizzando la navigazione sulla nostra piattaforma.
I cookie ci consentono inoltre di monitorare la frequenza di visualizzazione delle pagine, la navigazione generale del sito web e altri dati. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer. Si noti
che alcuni di questi cookie vengono trasferiti dal nostro server al sistema informatico dell'utente e che alcuni di essi sono definiti cookie di sessione. Una caratteristica di questi cookie di sessione è che vengono automaticamente
cancellati dal disco rigido al termine della sessione del browser. Altri cookie (noti come cookie persistenti) rimangono sul vostro computer e ci permettono di riconoscere il vostro sistema informatico alla successiva visita del nostro
sito web. Naturalmente potete rifiutare i cookie in qualsiasi momento, se il vostro browser lo consente.
Potete anche revocare il vostro consenso al trattamento dei dati sulla base dei cookie (ad eccezione dei cookie funzionalmente necessari) qui.
5. Video di Youtube
Abbiamo integrato YouTube Video nel nostro sito web. YouTube Video è un componente della piattaforma video di YouTube, LLC, dove gli utenti possono caricare contenuti, condividerli su Internet e visualizzare statistiche dettagliate.
YouTube Video ci permette di integrare i contenuti della piattaforma nel nostro sito web.
YouTube Video utilizza i cookie e altre tecnologie del browser per valutare il comportamento degli utenti, riconoscere gli utenti e creare profili di utenti. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per analizzare l'attività
dei contenuti visualizzati/ascoltati e per creare rapporti. Se un utente ha un account con YouTube, LLC, YouTube Video può assegnare i video riprodotti al suo profilo.
Quando si accede a questi contenuti, si stabilisce una connessione ai server di YouTube, LLC, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Ireland, con la quale vengono trasmessi l'indirizzo IP e potenzialmente i dati
del browser, come l'agente utente.
L'utilizzo del servizio si basa sul consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6(1)(a) GD. 6(1)(a) GDPR e dell'articolo 25(1) della legge tedesca sulla protezione dei dati delle telecomunicazioni e dei media (TTDSG). Intendiamo trasferire
i dati personali in paesi terzi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti. I dati vengono trasferiti negli Stati Uniti in conformità all'Art. 45(1) GDPR sulla base della decisione di adeguatezza della
Commissione Europea. Le società statunitensi coinvolte e/o i loro subappaltatori statunitensi sono certificati in conformità al Quadro sulla privacy dei dati UE-USA (EU-US DPF).
Nei casi in cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea (comprese le società statunitensi che non sono certificate ai sensi del DPF UE-USA), abbiamo concordato altre garanzie adeguate con i destinatari dei
dati ai sensi degli artt. 44 e segg. GDPR. Se non diversamente indicato, si tratta di clausole contrattuali standard della Commissione UE in conformità alla Decisione di esecuzione (UE) 2021/914 del 4 giugno 2021. È possibile consultare
una copia di queste clausole contrattuali standard sul sito https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914from=IT.
Inoltre, prima di trasferire i dati a un paese terzo, otterremo il consenso dell'utente in conformità all'Art. 49(1)(1)(a) GDPR, che potete fornire tramite il Gestore del consenso (o altri moduli, registrazioni, ecc.). Si prega di
notare che, nel caso di trasferimenti da paesi terzi, possono sussistere rischi di cui non si conoscono i dettagli (ad esempio, il trattamento dei dati da parte delle autorità di sicurezza del paese terzo di cui non conosciamo l'esatta
portata e le conseguenze per l'utente, su cui non abbiamo alcuna influenza e di cui l'utente potrebbe non venire a conoscenza).
Il periodo di conservazione specifico dei dati elaborati non può essere influenzato da noi, ma è determinato da YouTube, LLC. Per ulteriori informazioni, consultare l'Informativa sulla privacy per i video di YouTube: https://policies.google.com/privacy.
6. Video Vimeo
Abbiamo integrato Vimeo Video nel nostro sito web. Vimeo Video è un componente della piattaforma video di Vimeo, LLC, dove gli utenti possono caricare contenuti, condividerli su Internet e visualizzare statistiche dettagliate.
Vimeo Video ci permette di integrare i contenuti della piattaforma nel nostro sito web.
Vimeo Video utilizza i cookie e altre tecnologie del browser per valutare il comportamento degli utenti, riconoscerli e creare profili di utenti. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per analizzare l'attività dei contenuti
visualizzati/ascoltati e per creare rapporti.
Quando si accede a questi contenuti, si stabilisce una connessione ai server di Vimeo, LLC, 555 W 18th St, New York, New York 10011, con la quale vengono trasmessi l'indirizzo IP e potenzialmente i dati del browser, come l'agente utente.
L'utilizzo del servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6(1)(a) GD. 6(1)(a) GDPR.
Il periodo di conservazione specifico dei dati elaborati non può essere influenzato da noi, ma è determinato da Vimeo, LLC. Per ulteriori informazioni, consultare l'Informativa sulla privacy di Vimeo Video: https://vimeo.com/privacy.
7. Link ad altri siti web
Il nostro sito web contiene link ad altri siti web. Non abbiamo alcuna influenza sul rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte dei gestori di altri siti web.
In qualità di provider, siamo responsabili dei nostri contenuti in conformità alla legislazione generale. I nostri contenuti devono essere distinti dai link a contenuti messi a disposizione da altri fornitori. Non ci assumiamo alcuna
responsabilità per i contenuti di terzi resi accessibili tramite link e non ne rivendichiamo la proprietà.
Per i contenuti illegali, errati o incompleti, e in particolare per i danni derivanti dall'uso o dal mancato uso di tali informazioni, è responsabile esclusivamente il fornitore della pagina a cui si fa riferimento.
Qualora venissimo a conoscenza di violazioni di legge, provvederemo a rimuovere immediatamente i link interessati.
8. Informazioni sulla protezione dei dati per Matomo
Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento software open-source Matomo (ex PIWIK). Questo software imposta un cookie nel vostro browser (per informazioni sui cookie, vedere sopra). Quando visitate singole pagine del nostro sito web,
vengono memorizzati i seguenti dati:
• Due byte dell'indirizzo IP del vostro sistema di accesso (indirizzo IP anonimizzato)
• Il sito web visitato
• Il sito web da cui si è acceduto al sito (referrer)
• Le sottopagine a cui accedete dal sito web visitato
• Il tempo trascorso sul sito web
• La frequenza delle visite al sito web
Il software funziona esclusivamente sui server del nostro sito web. I vostri dati personali saranno memorizzati solo su questi server. I dati non saranno divulgati a terzi.
Trattiamo i vostri dati con l'ausilio del software analitico Matomo per analizzare l'utilizzo di singoli componenti e contenuti del nostro sito web sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6(1)(a) GD. 6(1)(a) GDPR e art. 25(1)
TTDSG.
Una volta impostati, i cookie vengono conservati per 13 mesi.
9. Informazioni sulla protezione dei dati per Google Maps
Per creare le indicazioni stradali utilizziamo il servizio di mappe Google Maps. Google Maps è un servizio fornito da Google Ireland Limited che visualizza una mappa sul nostro sito web.
Quando accedete a questo contenuto sul nostro sito web, stabilite una connessione con i server di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, con la quale vengono trasmessi il vostro indirizzo IP e potenzialmente
i dati del browser, come il vostro user agent. Questi dati vengono elaborati esclusivamente per gli scopi sopra citati e per mantenere la sicurezza e la funzionalità di Google Maps.
L'utilizzo di Google Maps si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) del GD. 6(1)(a) GDPR e art. 25(1) TTDSG.
Intendiamo trasferire i dati personali in paesi terzi al di fuori dello Spazio economico europeo, in particolare negli Stati Uniti. I dati vengono trasferiti negli USA in conformità all'Art. 45(1) GDPR sulla base della decisione di
adeguatezza della Commissione Europea. Le società statunitensi coinvolte e/o i loro subappaltatori statunitensi sono certificati in conformità al Quadro sulla privacy dei dati UE-USA (EU-US DPF).
Nei casi in cui non esiste una decisione di adeguatezza da parte della Commissione europea (comprese le società statunitensi che non sono certificate ai sensi del DPF UE-USA), abbiamo concordato altre garanzie adeguate con i destinatari
dei dati ai sensi degli artt. 44 e segg. GDPR. Se non diversamente indicato, si tratta di clausole contrattuali standard della Commissione UE in conformità alla Decisione di esecuzione (UE) 2021/914 del 4 giugno 2021. È possibile consultare
una copia di queste clausole contrattuali standard sul sito https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914from=DE.
Inoltre, prima di trasferire i dati a un paese terzo, otterremo il vostro consenso in conformità all'art. 49(1)(1)(a) GDPR, che potete fornire tramite il Gestore del consenso (o altri moduli, registrazioni, ecc.). Si prega di notare
che, nel caso di trasferimenti da paesi terzi, possono sussistere rischi di cui non si conoscono i dettagli (ad esempio, il trattamento dei dati da parte delle autorità di sicurezza del paese terzo, di cui non conosciamo l'esatta portata
e le conseguenze per l'utente, su cui non abbiamo alcuna influenza e di cui l'utente potrebbe non venire a conoscenza).
Il periodo di conservazione specifico dei dati elaborati non può essere influenzato da noi, ma è determinato da Google Ireland Limited. Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy di Google Maps: https://policies.google.com/privacy.
10. Trattamento dei dati tramite video incorporati
Il nostro sito web contiene video incorporati di YouTube e Vimeo. Noi abilitiamo solo la connessione ai fornitori di video. I dati vengono trasmessi a YouTube o Vimeo solo quando si clicca sul video corrispondente.
YouTube è un servizio fornito da Google Inc. Per ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta e dell'utilizzo dei dati da parte di Google, nonché sui vostri diritti e sulle opzioni di impostazione per la protezione
come clienti di YouTube, consultate l'Informativa sulla privacy di YouTube:
https://www.youtube.com/t/privacy.
Vimeo è un servizio fornito da Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Per ulteriori informazioni sul trattamento e la protezione dei dati da parte di Vimeo, consultare l'Informativa sulla privacy di Vimeo:
https://vimeo.com/privacy.
11. Diritti dell'utente sui propri dati personali
Ai sensi delle disposizioni di legge del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), in qualità di interessati avete i seguenti diritti:
• Accesso ai dati memorizzati su di voi sotto forma di informazioni significative sui dettagli del trattamento, nonché una copia dei vostri dati (Art. 15 GDPR);
• Rettifica dei dati errati o incompleti da noi memorizzati (Art. 16 GDPR);
• Cancellazione dei dati da noi memorizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse
pubblico o per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali (Art. 17 GDPR);
• Limitazione del trattamento se l'esattezza dei dati è contestata, il trattamento è illecito, non abbiamo più bisogno dei dati e vi opponete alla loro cancellazione perché vi servono per l'accertamento, l'esercizio o la difesa
di diritti legali, oppure vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR (art. 18 GDPR). 21 GDPR (art. 18 GDPR);
• Portabilità dei dati se ci avete fornito i dati personali sulla base del consenso ai sensi dell'Art. 6(1)(a) GDPR o sulla base di un contratto ai sensi dell'art. 6(1)(b) GDPR e tali dati sono stati da noi elaborati con mezzi
automatizzati. 6(1)(b) GDPR e tali dati sono stati da noi trattati con mezzi automatizzati. Riceverete i vostri dati in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina, oppure trasmetteremo i dati direttamente
a un altro responsabile del trattamento se ciò è tecnicamente fattibile (art. 20 GDPR);
• Obiezione al trattamento dei vostri dati personali, se questo viene effettuato sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lettere e, f. 6(1)(e, f) GDPR e avete motivi derivanti dalla vostra situazione particolare o vi opponete al trattamento
per finalità di marketing diretto. Non avete il diritto di opporvi se possono essere dimostrati motivi legittimi prevalenti e impellenti per il trattamento o se il trattamento viene effettuato per l'accertamento, l'esercizio o
la difesa di diritti legali. Se non avete il diritto di opporvi per singoli trattamenti, ciò sarà indicato in tale sede (art. 21 GDPR);
• revoca del consenso prestato con effetto futuro (art. 7, par. 3, GDPR);
• Reclamo a un'autorità di controllo se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi il GDPR (art. 77 GDPR). Di solito potete rivolgervi all'autorità di controllo della vostra residenza abituale, del vostro luogo
di lavoro o della nostra sede aziendale. L'autorità di controllo responsabile per noi è
Il Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà di informazione del Baden-Württemberg (Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg), Lautenschlagerstraße 20 70173 Stoccarda
Tel.: +49 711 615541-0
Fax: +49 711 615541-15
EMail: poststelle@lfdi.bw.de